「你的意思是若我真的中人圈套成了凶手这说法就成立吧也就是说事先关闭瓦斯总开关的人就是真凶。话虽如此没错所以不是他自己而是由他暗中接应的某人潜入二楼。
变态日语
「或许吧可是他为何知道接下来你会去厨房也可能是苍司忽然想要烧开水泡茶那样的话苍司马上会注意到是谁关闭总开关的更可能为求慎重起见而叫醒橙二郎。如此一来一切心机岂非白费如果我是凶手就绝对不会采用如此笨拙的方法。」
「以人数而论接下来去厨房的人是我或藤木田的概率是百分之五十......」亚利夫辩驳道。
变态日语
但是久生不想听迳自说道「再说电话铃声是给二楼的暗号又是怎么回事因为皓吉确实进入了洗手间只有在电话机旁才可能让电话发出铃声吧」
「这诡计很简单。」亚利夫的声调稍显气势「上次我问过电信局的人对方说若想发出铃声只要让铃声回路通上电流就行了而那个电话机是以切换式的方式连接二楼所以很简单。楼下的电话机旁有圆形把手开关往左扳是通往二楼往右扳是切换至楼下只要先往左扳再缠上细绳自己进入洗手间拉动就行。把手往右扳切换的同时电话机就发山铃声细绳也会滑脱回到自己手上。只要看这张备忘用纸就知道皓吉是在那之前进入洗手间此时洗手间门发出轧轧声响那是因为皓吉在拉动系在把手上的细绳。」
变态日语
「亚利夫我告诉你。」久生怜悯地说道「我想问的不是这种会发出洗手间臭味的无聊诡计而是凶手为何要刻意送暗号至二楼不是这样吗你所谓的『某人』也就是潜伏在二楼的共犯虽然不知他是从哪儿潜入的但绝对是可以自由进出上了锁的书房的神秘人物对不对既然如此皓吉不就没必要那么辛苦拉动细绳、让房门轧轧出声为的只是让电话机发出铃声凶手随时都可以潜入再加上橙二郎睡得很沉根本没必要打开暖炉开关只要踢掉瓦斯管线就行了。无论瓦斯是否稍后才泄露因为你终究还是会打开瓦斯总开关。那么做看起来不是更像意外死亡明白了吧他不必耐心等待瓦斯漏气橙二郎更无利用电话机传送暗号的必要。」